Was bedeutet die Kreuzinschrift INRI ?
21 Antworten
Bewertung
- al_ninjoLv 4vor 1 JahrzehntBeste Antwort
"Jesus von Nazaret, der König der Juden"
oder
Iesus Nazarenus Rex Iudæorum (Joh 19,19)
- heinz guenter vLv 7vor 1 Jahrzehnt
Soviel ich weiss (auf Deutsch übersetzt) :
JESUS v. für DAS " I " gleichzusetzen mit J
NAZARETH (das von verschwindet hier)
REX (also KÖNIG auf Latein)
JUDEN bzw. JUDÄA (auch hier wird das der weggelassen) I=J
Dies sollte eine Spottschrift für den Gottessohn sein und man
wollte ihn bewusst damit erniedrigen indem man es am Kreuz hing
Gruss aus Belgien!
- mondhase448Lv 4vor 1 Jahrzehnt
IESUS NAZARENUS REX IUDAEORUM
Jesus aus nazareth, König der juden
oder so ähnlich...
mfg
- TnschnLv 5vor 1 Jahrzehnt
Rein verlängert heißts:
Iesus Nazarenus Rex Iudæorum
Und wenn du noch kein Latein gehabt hattest heißt das so ungefähr:
Jesus von Nazareth, König der Juden
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.