1. Startseite >
  2. Gesellschaft & Kultur >
  3. Sprachen >
  4. Gelöste Frage
Zaraah Zaraah
Mitglied seit:
14.Oktober 2006
Gesamtpunkte:
284 (Level 2)

Gelöste Frage

Nächste Frage »

Bedeutung unserer Wochentage?

Woher kommen die Namen unserer Wochentage? Montag ("Mohn"?) Dienstag ("Dienst"?) etc... hat zB der MIttwoch etwas mit der Mitte zu tun,der Donnerstag etwas mit dem Donner usw? Was genau bedeuten die Namen unserer Wochentage? Aus welcher SPrache, Kultur und Zeit stammen sie?
  • vor 2 Jahren
fidilitas by fidilita...
Mitglied seit:
20.August 2007
Gesamtpunkte:
1474 (Level 3)

Beste Antwort - Ausgewählt durch Abstimmung

Der erste Tag galt als Tag der Sonne (dt. Sonntag, engl. Sunday, lat. dies solis); die franz. Bez. Dimanche und die span. Bez. Domingo (= Tag des Herrn) gehen auf christlichen Einfluss zurück

Der zweite Tag galt als Tag des Mondes (dt. Montag, engl. Monday, lat. dies lunae, franz. Lundi, span. Lunes)

Der dritte Tag galt als Tag des Mars (lat. dies martis, franz. Mardi, span. Martes), dessen Gott dem germanischen Gott Tyr oder Ziu entspricht, woher sich dt. Dienstag und engl. Tuesday ableiten. Wobei der Dienstag sich womöglich vom altgermanischen großen Rat :Thing ableitet/

Der vierte Tag galt als Tag des Merkur (lat. dies Mercuri, frz. Mercredi, span. Miércoles), dessen Gott dem germanischen Gott Wodan (Odin) gleichgesetzt wurde, woraus sich engl. Wednesday ableitet, die dt. Bezeichnung Mittwoch geht auf christlichen Einfluss zurück.

Der fünfte Tag galt als Tag des Jupiter (lat. dies Iovis, franz. Jeudi, span. Jueves), dessen Gott mit dem germanischen Gott Donar (Thor) gleichgesetzt wurde, woraus sich dt. Donnerstag und engl. Thursday ableiten.

Der sechste Tag galt als Tag der Venus (lat. dies veneris, franz. Vendredi, span. Viernes), deren Göttin mit der germanischen Göttin Freya gleichgesetzt wurde, woraus sich dt. Freitag und engl. Friday ableiten.

Der siebente Tag galt als Tag des Saturn (lat. dies Saturni, engl. Saturday), die Bezeichnungen dt. Samstag, franz. Samedi und span. Sábado gehen auf den jüdischen Sabbat zurück, die norddt. Bezeichnung Sonnabend geht auf christlichen Einfluss zurück.

Quelle(n):

wikipedia
  • vor 2 Jahren
80% 4 Stimmen

Es sind derzeit keine Kommentar zu dieser Frage vorhanden.

Weitere Antworten (1)

Clever International

Die Inhalte von Yahoo! Clever werden nicht von Yahoo! geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Klicken Sie hier für die vollständigen rechtlichen Hinweise.

Helfen Sie uns, Yahoo! Clever zu verbessern. Sagen Sie uns Ihre Meinung.